SZUKAJ

NEWSLETTER

PROGRAMY

PSC Cafeteria - Restauracja
Stołówka słynie w okolicy ze wspaniałych i tanich posiłków, które serwowane są na miejscu lub na ...
więcej

 
11/10/2011
Festiwal, który promuje polską kulturę
Rozmowa z Marianem Żakiem – znakomitym tancerzem i choreografem, prezesem New York Dance & Arts Innovations, organizatorem XIII Międzynarodowego Festiwalu Chopin i Przyjaciele w Nowym Jorku w dniach od 5 do 20 listopada 2011 roku.
więcej

- Międzynarodowy Festiwal Chopin i Przyjaciele osiągnął sławę na nowojorskim rynku, na którym przebić się jest bardzo trudno. To prawdziwy artystyczny sukces. Panie Marianie, jakie były początki festiwalu, który od momentu zaistnienia cieszy się dużym zainteresowaniem zarówno widzów, jak i artystów?
- Któregoś dnia (a było to 13 lat temu) w rozmowie z panią Niną Kuźmą-Sapiejewską – znakomitą polską pianistką, miłośniczką Chopina, padła propozycja zorganizowania festiwalu. Podjąłem się realizacji tego pomysłu, całkowicie zaakceptowałem to artystyczne wyzwanie. W trakcje realizacji wykrystalizował się charakter imprezy. Miała ona nie tylko prezentować polską kulturę, ale także – jak przystało na Nowy Jork – również promować artystów z różnych stron świata.

- Cieszę się, że mogę o tym pisać, bo byłam widzem – uczestnikiem festiwalu od pierwszego dnia. Pozwolę sobie przypomnieć wsparcie, jakie otrzymał pan od swojej najbliższej rodziny – to wielki rodzinny sukces.
- Tak, to prawda. W tym czasie nasze córki studiowały, mówiły płynnie po polsku i angielsku. Agnieszka zapowiadała i prowadziła koncerty po polsku, a Ania po angielsku. Ponadto, właśnie poprzez studenckie koneksje, wielu studentów zainteresowaliśmy działalnością naszej organizacji. Dołączył do naszego grona Przemek Moskal, bardo zdolny komputerowiec, który przygotował dla organizacji website. Moja żona koordynowała nasze poczynania, włącznie z nadzorem jak mamy się ubrać – była naszym kostiumologiem.

- Patrząc z perspektywy czasu, czy jakiś festiwalowy wieczór zapamiętał pan inaczej?
- Tak, zorganizowaliśmy wieczór poezji, nie byłem pewny czy wzbudzi on zainteresowanie. W pierwszej części aktorzy czytali wiersze Wisławy Szymborskiej w dwóch językach, a w drugiej – poeta z Brooklynu czytał własne utwory po angielsku. Trzecia część –. był to czas przeznaczony dla wszystkich twórców pióra, którzy chcieliby przeczytać lub opowiedzieć o swojej twórczości. Ten wieczór okazał się dużym spełnieniem dla widzów i dla mnie. Poeci bawili publiczność, zaskoczyli wszystkich obecnych interesującą treścią i niezwykle urozmaiconym sposobem recytacji.

- Jaka przeszkoda była najtrudniejsza do pokonania, aby festiwal w danym roku mógł się odbyć?
- Jednym z najtrudniejszych problemów było pozyskiwanie sponsorów – od tego praktycznie rozpoczynałem organizowanie festiwalu. W tym miejscu chciałbym serdecznie podziękować Polish & Slavic Federal Credit Union, która od początku do dzisiaj wiernie wspiera naszą działalność. Dziękuję wszystkim sponsorom, którzy przez lata wspierali organizację i nadal to czynią. Na naszej stronie internetowej – http://www.nydai.org – znajdują się nazwiska sponsorów.

- Co – pana zdaniem – złożyło się na sukces festiwalu?
- Przede wszystkim to, że na każdej z festiwalowych imprez występowało wielu artystów, wśród których były światowe znakomitości takie, jak: skrzypek Konstanty Andrzej Kulka, Marek Drewnowski –pianista mieszkajacy we Włoszech, Michel Bourdoncle – francuski pianista, Gillian Humphreys – słynny sopran z Londynu czy Neal Larrabee – amerykański pianista i Ferdy Tumakaka – pianista z Tajlandii. Dużą ciekawostką były festiwalowe plakaty, które przez pierwsze pięć lat projektował wybitny artysta Jan Sawka. Te właśnie plakaty zostały opublikowane we francuskim katalogu najlepszych plakatów na świecie. Nie chciałbym chwalić się liczbami, ale dla ciekawości powiem, iż na jednym z festiwali wystąpiło ponad 200 artystów: Jazz Big Band składał się z 30 muzyków, swoje prace wystawiało 20 fotografików, wystąpiły zespoły tańca nowoczesnego – każdy liczył około 20 tancerzy. Dzisiaj aż trudno to sobie wyobrazić.

- Festiwal organizuje pan jako prezes New York Dance & Arts Inovations, Inc. Kiedy powstała ta organizacja?
- Kończyłem studia na New York University, gdzie poznałem ciekawych ludzi, między innymi prof. Suzanne Walther, u której studiowałem krytykę i estetykę tańca. Przedstawiłem jej nagrania tych przedstawień, które jeszcze zrobiłem w Polsce – była zachwycona poziomem moich choreografii. Wówczas zrodził się pomysł wspólnej artystycznej działalności. Aby rozpocząć tę działalność, zmuszeni byliśmy utworzyć niedochodową organizację. Tym sposobem, z grupą znawców i miłośników sztuki, rozpoczęliśmy działalność – był to rok 1998. Po pokonaniu wielu problemów natury biurokratycznej, udało się nam uzyskać zgodę na nazwę organizacji – New York Dance & Arts Innovations (NYDAI). Systematycznie, każdego roku powiększało się grono sponsorów i chętnych do współpracy na zasadzie woluntariatu, często z grona profesjonalistów. Aktualnie w zarządzie organizacji zasiadają również: pan Eric Walther – prof. Long Island University i pani Arri Sędzimir, która od poznania naszej organizacji nieprzerwanie nam pomaga.

- Co pana tak mobilizowało do podejmowania tylu artystycznych wyzwań?
-
Od zawsze związany byłem z teatrem. Ukończyłem Warszawską Szkołę Baletową, potem Politechnikę Krakowską i ciągle poszukiwałem swojego miejsca... Ostatecznie taniec i muzyka zwyciężyły i spowodowały, że życie spędzam pracowicie, ale bardzo ciekawie. Doskonale współpracowało mi się z Krzysztofem Jasińskim – wiele podróżowałem z jego teatrem. Dla najwiekszych sław muzycznych zrealizowałem balet "Muzeum człowieka" do muzyki Krzysztofa Pendereckiego oraz baletowe przedstawienie do "Exodusu" Wojciech Kilara. Oba przedstwienia cieszyły się dużą popularnością, przekazywane były przez polską telewizję. W USA szukałem czegoś w zamian i zrealizowałem się jako organizator Nocy Artystycznych, czyli NYD&AI.

- Najważniejsze przed nami, proszę zatem o zapowiedź tegorocznego festiwalu.
-
Serdecznie zapraszam w dniach od 5 listopada do 20 listopada.

5 listopada o godz. 19.00 odbędzie się przedstawienie galowe w Konsulacie Generalnym RP na Manhattanie – wystąpi znana skrzypaczka Kinga Augustyn. Towarzyszyć mu będzie wernisaż prof. Mariusza Dąbrowskiego z ASP w Warszawie oraz dr. Przemysława Moskala z Canisius College w Buffalo, USA.

10 listopada o godz. 19.00 w Centrum Polsko-Słowiańskim na Greenpoincie usłyszymy muzykę Chopina i wierze Adama Mickiewicza po angielsku. Koncertowi towarzyszyć będzie wernisaż fotografii "Decentryzm". Kuratorem wystawy jest sławny artysta Janusz Kapusta.

12 listopada zapraszam do Centrum Polsko-Słowiańskiego na wieczór z Leszkiem Długoszem – krakowskim bardem, poetą, kompozytorem, mistrzem poezji śpiewanej, artystą "Piwnicy pod Baranami". Początek o godz. 19.00.

19 listopada zapraszam o godz. 19.00 do CPS na przedstawienie teatralne w języku angielskim. Zobaczymy "Sen nocy letniej" Szekspira. Występują młodzi amerykańscy aktorzy. Przedstawienie będzie pełne emocji i humoru.

20 listopada o godz. 15.00, również w Centrum Polsko-Słowiańskim, prapremiera sztuki pt. "Lęk" (w języku polskim) autorstwa znanego dziennikarza "Nowego Dziennika" Andrzeja Dobrowolskiego. Sztukę zaprezentuje Polski Instytut Teatralny w Ameryce w reżyserii Niny Polan.

- Życzę panu pomyślności i do zobaczenia na festiwalu. Bardzo dziękuje za rozmowę.

Autor: Elżbieta Popławska
Nowy Dziennik, 04 listopada 2011
 

powrót
10/19/2011
Międzynarodowy Festiwal CHOPIN I PRZYJACIELE
Centrum Polsko-Słowiańskie zaprasza na XIII Festwial Chopin i Przyjaciele, który odbędzie się w dniach 5-20 listopada, 2011.
więcej

10/18/2011
Wyniki wyborów do Rady Dyrektorów P-SFUK
W niedzielę, 16 października 2011 r., w siedzibie Polskiej Fundacji Kulturalnej w Clark, NJ, odbyło się doroczne Zebranie Sprawozdawczo-Wyborcze Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej.
więcej

Podczas zebrania Członkowie zapoznali się z raportami, przedstawiającymi wyniki działalności Unii w 2010 r. oraz zadawali pytania na nurtujące ich tematy dotyczące Naszej Unii, na które dopowiedzi udzieliła Rada Dyrektorów i przedstawiciele Zarządu P-SFUK.

Końcowym punktem zebrania było ogłoszenie wyników wyborów do Rady Dyrektorów. Kandydaci do Rady. W tegorocznych wyborach wzięło udział 4,642 osoby. Na cztery dostępnie miejsca w Radzie Dyrektorów P-SFUK wybrani zostali:

Małgorzata Gradzki
Beata Klar-Jakubowski
Leon Kokoszka
Marzena Wojczulanis


Serdecznie gratulujemy zwycięzcom wyborów. Jednocześnie pragniemy serdecznie podziękować odchodzącym Dyrektorom, Paniom Irenie Machaj, Krystynie Myssurze i Małgorzacie Wądołowski, oraz Panu Wojciechowi Mleczko, za ich poświęcenie i zaangażowanie w pracę na rzecz P-SFUK i całej polonijnej społeczności.

CP-S dziękuje wszystkim za oddane na nas głosy!

powrót
10/11/2011
Bankiet Komitetu Parady Pułaskiego - zdjęcia
Jak co roku, w weekend poprzedzający polską Paradę Pułaskiego, odbył się wielki bankiet Komitetu Parady Pułaskiego w Marriott Hotel na Times Square w Nowym Jorku.
więcej

Wielkim Marszałkiem Parady został Dariusz Knapik. Bankiet ten promuje marszałków poszczególnych dewizji, jak i najpiekniejsze Polki. Centrum Polsko-Słowiańskie reprezentowała Marszałek Marzena Wojczulanis oraz Miss Polonia CP-S, Anna Bagińska.

Zapraszamy do obejrzenie fotoreportażu:

Galeria

    
 
    
 
    
 
    
 
 
 
powrót